Thanks for the feedback. I set the boss's health to 1 while testing out his dialogue and forgot to reset it.
Uploaded a newer version where that's fixed, and also the trampolines and the wall sliding work as expected