Thanks for the reply anyhow. And yeah, I encountered the issue with one other game so far. My best guess would be Google preparing to roll out Android 15 soon which might have already overwritten some code somewhere... Hopefully it'll fix itself with the next OS update.