I honestly think you could settle for dialog tags/tone indicators rather than symbols, you have too much. I get symbols for flirt and friendly options but adding in even more symbols for tone of voice gets complicated and confusing.
I appreciate the input ☺️