I think that even though the concept started as a spin on classic rpg leveling systems, it would cause less confusion if it was presented as something else. functionally the same but flavored as "stances" or something. an easier way would probably just be to have a sentence in the tutorial that says that you need to respec to fit the situation lol.