Hmmm... why don't you analyze Barony and Vermintide and find which features you want to have from those games and which features you don't want to have.
From there you could start designing your game.