It does work you got to aim up a little you'll see the white line for the arrows path
I've seen that myself and have aimed it to where the enemy would be hit by the arrow but they took no damage despite the arrow even making a hit confirmation and visual effect.
