Incredibly disappointing that after paying for this game to support its development that after hearing of reports of bugs, within minutes of playing level 1, it is impossible to jump out of this area.
Thought that was fixed, as I reported you can do similar on level 5. There has just been a new version uploaded, so try that.