What are your active tasks in the submarine terminal?
After you stabilize the reactor and open the C gate, you should go through hole in the destroyed tunnel, and find a way to repair shop, where you will find a service station occupied by derelict submarine