On pc you press H or middle mouse button to hide it, not sure about android or mac.
Well I am an android player but I tried all the ways to hide . Normally there would be a hide button to hide the text dialogue box. But I guess the dev didn't add it 😓😥🥲
you try swiping down?
