Thank you for notifying this problem, this happens because the codification of special characters. I checked and only that particular text is affected, so I encourage you to continue playing and discover the rest of the story and mechanics! After the jam I will create a new build with bugfixes and other changes, so any feedback is welcome.