I was able to use a PS4 controller without having to use any extra software or anything else. The game will still mention Xbox buttons, but it shouldn't really be an issue if you know how a Xbox controller looks like.
Okay thx for letting me know
