Make sure your multiplayer settings look like the picture below. You also want to make sure that AoTTG2 is allowed to connect online, you may have denied it access on accident.
