If you navigate to the save/load section of the main menu, you can find any saved games you have plus any automatic checkpoints. Though, are you sure you've tried actually sending her a message?
Oh, like the other person said, you might have reached the current end of content for them. I was mixing up another place in the story, but if you've seen them change then that is the end, for now. :)
