We will likely add a hint review screen eventually, but in the mean time, if you delete the "hints" folder out of your appdata\local\ghostsandjapes\resources folder, they will be found again.
Otherwise, the controls are just "V", "Left click/right click" to deal damage, and "E" to heal said ghost.