In order to go upstairs, you need to either interact with the box in the kitchen.
Or interact with all five bodies downstairs and then go to the living room.
I hope this helps. :)
