You have been extremely helpful, I am very grateful. You are absolutely right about the file extension- itch.io provides a tool that validates builds, and that was indeed the problem.
I'll fix the mouse sensitivity, and add twinstick aiming. Thanks again!