I imagine Hailett Corbet being like Bob Peck in Jurassic Park and saying, "Clever girl" when the Owl Bear sneaks up on her (well maybe "Clever boy" in this case since the owl bear is male haha). It's cool seeing a break from traditional gaming tropes but wrapped around a familiar creature we all know and love. I would love to play this. Also, you're excellent at giving people, items, and creatures great names! Very original and creative!
P.S. Can I pretend my cheese cave gets its yak milk from Doi Gaew? :D