the chocolates for Carmen are the ones unlocked by going through the gym questline. After you run into Bonnie practicing making her own while exploring the city, which becomes available after getting Evelynn to her second weight stage.
Ok thanks
