Hello! I'm having the same issue, but while dreaming of the Abyss immediately after The Bowels of Earth. The "progress saved" popup appears, and then I can't continue or select any menus. The autosave there doesn't work, and if I try to manually save during that scene, it won't save and immediately stops letting me select anything.