sadly the Ally system is buggy as all hell. It will most likely be removed / reworked entirely in upcoming updates.
The book is bought from the girl in the bazaar. Then it’s an item you can use from the menu.
