If sleeping doesn't do anything I recommend reloading the Aphrodisiac checkpoint and running through it quickly. It appears to still be a bug, apologies!
all fixed! Thankyou