you might just make it work regardless of the accent to keep it fair between languages yeah?
What do you mean? Which language did you use? I tried to use similar rules to the official scrabble.