could you go into more detail? once you have sufficient resources, you should be able to open your inventory, view the recipes on the bottom left, hover over an item and left click to craft it.
Also please check if these issues persist on the downloadable version, the download version is much more stable