You may want to take a look at the old Packedrat game and take some inspiration from it. As it too was a vore themed metroidvania.
