Thanks! I just fixed the strafeing animations for a future update.
I couldn't replicate the bug you noticed though but I'm going to redo the wall meshes and colliders soon and will make sure I test for this.
Appreciate the report!