Thanks so much for making a Linux version, it's working great for me so far!
It detects keys while out of focus normally, so my previous workaround using xdotool to pass virtual keypresses to the Windows version running through Wine isn't needed anymore.
I did have to convert the filepaths in my avatar's xml file to Unix format, but that was easy enough to accomplish with a few sed commands. Migration was seamless otherwise!