Sorry for the late reply, you can jump and press Right Mouse to slam the Scythe into the wall, it'll launch you upward!
I swear I tried that 100 times. I'll keep at it - maybe I was pushing too hard into the wall.
