Hello. I've installed this mod, seems mostly to be working ok at the moment. Not sure if this is related to some of the issues mentioned above around lactating, but I've found an issue in a sex encounter, when I was the Actor for Nipple sucking, the text displayed as if I was receiving (main character is currently a pregnant female):
