Skip to main content

On Sale: GamesAssetsToolsTabletopComics
Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

Hello, I like this game very much, so I want to translate this game into Chinese, so that more Chinese players can play this game. But I couldn't generate the translated tl folder on renpy. (after unpacking rpa and rpyc), I don't know what encryption the game did because I'm not too familiar with renpy either.

So can you send me an unencrypted version of the game (public version is fine), or send me an rpyc file with text, or can the author use machine translation to help translate it? (I know you are not well, so I dare not bother you)

I don't know of any software that can send you messages privately, so I'll have to post them in the itch comments section.

Finally, I wish you good health. (The above text is translated by machine. Please forgive me for any inaccuracies.)

I'm flattered, but I think that the nature of how I do text substitution makes this game untranslatable.

This is a particularly extreme example, but the script has several dozen examples like this.

If you truly want to try your hand at this gargantuan task, my Discord username is CaptainCaption. Send me a friend request and we can talk things over.