Wow, this bug was fixed in the Android version, but it looks like I forgot to fix it for this version!
Thanks for the heads up! If you find yourself unable to progress, activate the cheats. Sorry for the inconvenience.
I will try to fix it for the next update! Thank you very much for reporting the bug JimbobGamer!