You can save the game by interacting with the gravestone, it starts flashing after you get the katana. Muscle Ninja's dialogue has some innuendo as a joke, but it could mean anything
