From what I can Tell, Bug 2 occurs if you shoot too many enemies while they are jumping the fence and successfully "kill" them before they land on the otherside.
I think this is a fault of the collision mesh not properly despawning.