Okay, let me ask for clarification: I think you meant "hit on" her, as in seduce her (groping her, spanking her, telling her how sexy she looks, etc.), when the little demon version of Anna appears in the lower right part of the screen. Is this correct? Overall the rest of your English was pretty good, but to "hit" her means physically hurting her, which is not something I'd want to see.
As the author of the topic, I'm glad to see I'm not the only one who desires a slutty Anna who is devoted to me. I've suggested in other topics the idea that Anna could have more than just her Pure and Slut routes, and now I'm thinking maybe they could include another path split for the regular Pure and Slut Anna somewhere down the line in development, where the Slut path could divert into one path where Anna has sex with anybody (the Skank path) and another where she becomes more submissive and obedient towards you (the Pet path). I'm not sure what a Pure route split would look like, but it's a thought.
Sadly, there's another comment on this topic that says that these costumes have not yet been added to the game and are just a tease.