Are you using this plugin only or there are other plugins that affects the menu?
No other plugins at all
Sorry but I've no idea at all, that never happened
If you want you can send me the project on Discord or mail and I'll take a look
