It mostly works! But for some reason the HELP of the top most skill is empty until you move the cursor down and up once.
Also, it overwrites any settings made to the menu layout VisuMZ_0_CoreEngine. As there is no way to set these in your plugin, I'm afraid that in its current state I cannot use this.