You're up to the point of the story where Trald wants to get into the frat party where Crimson told you how? All it requires, that and either his bro training in the prelude or the part where he hits on you and such.
If you're having trouble, can you file a report on our bug site along with your save file telling the issue just in case it's a bug or something.