You might be looking for this expansion pack. It matches directly with the characters from this pack and gives them side-view style animations like the ones used in SNES turn-based combat game, so it might have what you need. https://finalbossblues.itch.io/side-view-animated-rpg-battlers