I completely agree with you about the process feeling lengthy and a bit artificially padded, especially with the short day/night cycle.
This could be adjusted with some balance tweaks, but I feel like it really needs something extra to make it more engaging. I’d considered adding combat, but unfortunately, there just wasn’t enough time to include it.