Simple Proton setup: Install Lutris or Steam, add the game to Lutris/as non-steam game, launch it through Lutris/Steam. The launcher should handle it for you!
(you can choose either Lutris or Steam, your preference)
