Ciao Frasiel, per tagliare la testa al toro
1) Scarica lo zip originale da qui https://locjam.itch.io/night-of-the-living-dead
2) Estai la certella night con i due file al suo interno
3) Apri il file night_of_the_living_dead.vtt con un editor di testo (basta Blocco Note di Windows)
4) Seleziona tutto e incolla la tua traduzione al posto dell'originale (CTRL+A, CTRL+V)
5) Salva il file
6) Comprimi di nuovo la cartella night con due i file al suo interno, uno modificato e l'altro no (basta Invia a cartella compressa di Windows)
7) Segui le istruzioni sulla FAQ per creare una pagina per la traduzione https://itch.io/t/4189136/creating-your-page-and-your-entry-for-the-locjam