Ta dizendo que já tem uma versão antiga instalada, vai nas Configurações do celular, depois em aplicativo, e procure o nome do jogo por lá, depois você apaga ele e instala a nova versão.
Eu realmente não sei, mas caso perca, é só pular todo o conteudo rapidinho, apesar de que iria demorar um pouco kk, ou então, se voce conseguir achar o save dentro do seu android, voce guarda ele, instala o jogo e depois coloca o save no lugar.