The camera is a bit jank haha, some way to control how far away it is would be nice! I often have it clip through a wall/rock/whatever, which makes me not be able to see much, and even when it doesn't clip it just seems to not work well with smaller rooms.
Also - Some kind of minimap would be nice - I honestly have spent most of my time trying to get to places without any idea where they are
(Also also - the controls page does not say how to stop driving a vehicle!)