Is it intentional that the other elevator buttons don't take you anywhere? Not sure if it's a bug or those areas just don't exist.
They just don't exist yet, apologies. I intended to fix that before launch and just give them normal inspect text, but it completely slipped my mind
