Thanks for playing!
I totally understand what you mean about the car hitbox size... It was something I wanted to change, but unfortunately with the way I setup the navigation region, it just never really happened. It's on my list of fixes should we update the game in future!