Our same quality guidelines apply, if you abuse the tagging feature to lie then you will no longer be eligible for indexing on our discovery pages.
https://itch.io/docs/creators/quality-guidelines#do-not-use-unrelated-tags-or-classifications-to-promote-your-game
