Sorry for the delay. At this level, you must press all the buttons simultaneously (both in the world of reflection and the outside world) to proceed to the next level.
Oooo, those are buttons! They dont look much like buttons to me, i thought they were small puddles or something. Thanks for the tip!