I correctly understand that paradox progress bar works as bar with 10 fields, and one paradox = one box?
Correct.And if you'd over-fill the paradox bar (go beyond 10) then you would instead elevate the hit on the backlash check.