hii !! fellow brazilian here, and as far as i am aware, "vovó" and vovô" are the only correct spellings of the words in portuguese, so the in-game versions are likely to be misspellings. hope this helped !! <3
ajahs i feel flattered that you remember me!! its def nice to find another brazilian in the community though, and for real !! this game is going to continue being stuck in my head for the next few months and I'm not complaining
