Hello! hope you're well :)
1) Automatically gained and active whilst you're in the room
2) Indefinitely
3) The reward is free when you loot a body, the prices are only relevant when you purchase an item from a merchant.
Hope this helps & thanks for playing.