I got the card to apply the trait of the next recruited follower and then recruited the Draggon, but their trait was not applied to the fractured supplicant.
Yes. Unfortunately dragoon's trait don't work with fracturing due to how traits are coded. Essentially, dragoon will change their intrinsic trait into the first aspect their given, so their original intrinsic trait can't be an additional trait itself.